《飛流萬仞・尼亞加拉大瀑布》

旅居紐約標誌性跨界創作，以中國山水筆法描繪西方自然景觀，融東方 「萬壑雷鳴」 山水精神與瀑布磅礴視覺衝擊。藝術家自題：「雲濃天低乾坤動，白浪翻覆……墨龍吐珠。」筆法如「鐵桿錐沙」「屋漏痕」力透紙背，墨點「源自鴻蒙太虛」。此作完美詮釋 「兩個文化源」 雙向共生理念，2002年紐約國際研討會重點展示作品。